أبو نصر الفارابي

15

فصول منتزعة

وصف النسخ الخطيّة ورموزها من العسير علينا أن نقدّم وصفا شاملا للنسخ الخطيّة التي اعتمدنا عليها في تصحيح وإعادة نشر ال « فصول » لعدم تمكننا من زيارة المكتبات وتفحّص النسخ عن كثب ؛ والصور الشمسيّة لا تفي بالغرض ، اللّهم إلّا ما حصلنا عليه بواسطة الدكتور محسن مهدي الذي زار بعض المكتبات واطّلع على الأصل المحفوظ هناك . لذلك سنكتفي ببيان مقتضب عنها ونقدّم جدولا بأسمائها وأرقامها ورموزها . نسخة ديار بكر الخطيّة ( د ) هذه النسخة جزء من مجموعة في مكتبة كنه ل في ديار بكر تحت رقم 1970 . وقد وضع الدكتور محسن مهدي وصفا وافيا لهذه المجموعة في مقدّمته لكتاب « الألفاظ المستعملة في المنطق » « 1 » . وكتاب ال « فصول » يقع في 35 ورقة ( 34 ظ - 68 و ) وفي الصفحة 18 سطرا يحوي السطر معدّل 10 كلمات . والخط مغربيّ جميل ، والأحرف منقوطة وبعضها مضبوط . ويظهر أنّ تاريخ نسخها يرجع إلى القرن الخامس أو السادس الهجريّ . ولا شكّ أنّ هذه النسخة هي أقدم وأكمل نسخة معروفة من النصّ الذي نعيد نشره . وهي مقسّمة إلى 96 فصلا مرقّما بالحروف . وفي الحواشي بعض العناوين لا يظهر أنّها من خط الناسخ . ويقول الناسخ في آخر النصّ : « هذا آخر ما وجد من كلام أبي نصر الفارابيّ رحمه اللّه في هذه الفصول والحمد للّه وحده » . نسخة تشاستربايتي الخطيّة ( ت ) وهذه النسخة موجودة في مجموعة تشاستربايتي تحت رقم 3714 . وهي النسخة التي نشرها دنلوب كما ذكرنا سابقا . وهي تقع في 29 ورقة ( 1 ظ - 29 ظ ) ، وفي الصفحة 15 سطرا يحوي السطر معدّل 14 كلمة . والخط نسخيّ

--> ( 1 ) الفارابيّ « الألفاظ المستعملة في المنطق » ص ص 29 - 32